{"id":3759,"date":"2013-01-04T22:51:02","date_gmt":"2013-01-04T22:51:02","guid":{"rendered":"http:\/\/johannazweigerintheuk.wordpress.com\/?p=2688"},"modified":"2014-11-22T15:12:50","modified_gmt":"2014-11-22T15:12:50","slug":"spat-aber-doch-bratwurst-schnitzel-und-ein-fataler-fehler-10-16-12-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johannazweiger.at\/?p=3759","title":{"rendered":"Sp\u00e4t, aber doch: Bratwurst, Schnitzel und ein fataler Fehler (10. &#8211; 16.12.2012)."},"content":{"rendered":"<p>Wie so oft startete diese Woche (inzwischen #11) mit einem riesen Malheur: Ich kam 10 Minuten zu sp\u00e4t in die Arbeit. Wie das? Nun, eine Verkettung durchaus ungl\u00fccklicher Begebenheiten war daran schuld: Ich wollte den Bus um 08.31 Uhr nehmen (war um 08.25 Uhr an der Bushaltestelle!), dieser kam jedoch erst um 08.45 Uhr. Das w\u00e4re ja noch kein Problem gewesen, h\u00e4tte ich nicht vergessen, meine Hand auszustrecken, weil ich in meiner Tasche nach meinem Busticket suchte. So fuhr der Bus einfach an mir vorbei. \ud83d\ude41 Dann bestellte ich ein Taxi, in der Hoffnung ich w\u00fcrde wenigstens um punkt 09.00 Uhr in der Schule sein. Leider sagte ich am Telefon, dass ich bei der bus STATION neben dem International Hotel bin (anstatt &#8220;bus stop&#8221;, gro\u00dfer Fehler!) und so schickte die Dame das Taxi in die Innenstadt (eben zur Bus Station) anstatt zu mir. Ich musste also 15 Minuten auf mein Taxi warten und kam erst um 09.10 Uhr an. Die Moral dieser Geschichte? Zu Fu\u00df gehen ist und bleibt die beste L\u00f6sung!<br \/>\nNach diesem verpatzten Start in den Tag bekam ich aber zum Gl\u00fcck eine ganz liebe Danke-Karte von einer Kollegin und gro\u00dfes Lob von einer Lehrerin, mit der ich viel zusammenarbeite. Der Tag war gerettet. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Dienstagabend verbrachte ich drei Stunden in eisiger K\u00e4lte, um Nachtaufnahmen von Derby zu machen (siehe slideshow). Es hat sich wirklich ausgezahlt, vor allem weil die Bilder von der cathedral sehr gut geworden sind. Au\u00dferdem hab ich ein paar mir bisher nicht bekannte Ecken der Stadt entdeckt. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Mittwoch: Film schauen mit meinen Mitbewohnern Ollie und Markus (&#8220;Leon&#8221; &#8211; like!) und am Donnerstag ging es auf in die cathedral zum &#8220;Carol Service&#8221; meiner Schule. Bei dieser Messe wurden ausschlie\u00dflich Weihnachtslieder von den verschiedenen Ch\u00f6ren der Derby High dargeboten und auch alle Lesungen wurden von Sch\u00fclerinnen gemacht. Eine sehr sch\u00f6ne Messe indeed, am besten gefallen haben mir diese Lieder hier:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uCtJwxhcuCs\">Tomorrow Will Be My Dancing Day<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WbKWk6RzaiM\">Gaudete<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RhLIdT8DFI0\">O Come All Ye Faithful<br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nachher ging&#8217;s noch auf in die Innenstadt zum Christmas shopping. Anders als &#8220;am Kontinent&#8221; zeichnen sich die britischen Weihnachtsgeschenke durch ihre besonderen Weihnachtskarten aus, die schon mal mehr als das eigentliche Geschenk kosten k\u00f6nnen. So habe ich tats\u00e4chlich eine Karte gesehen, die unglaubliche 15 Pfund gekostet hat und 50 x 50 cm gro\u00df war. Wer braucht da noch ein Weihnachtsgeschenk?<\/p>\n<p>Am Freitag bekam ich die Gelegenheit, zum German Christmas Market in Birmingham mitzufahren. Mit von der Partie waren all meine A-level Sch\u00fclerinnen und meine Chefin Sarah. Eines vorweg: Der market is echt riiiiesig, viel gr\u00f6\u00dfer als die meisten anderen, die ich bis jetzt gesehen habe. Die Produkte, die angeboten werden, sind sogar recht authentisch: Lebkuchen, Gl\u00fchwein (zwar nur wenige St\u00e4nde, aber immerhin) bis hin zu Kunsthandwerk und Dekorationen. Das Wetter war allerdings recht mie\u00df (Regen), weshalb wir bald wieder in Richtung Derby aufbrachen.<\/p>\n<p>Samstag war wieder Christmas shopping am Programm und am Abend wurden die M\u00e4dels meiner WG von meinem Mitbewohner Markus bekocht. \ud83d\ude42 Schniiiiitzel! Aaahhh, ein Traum! Nachher ging das ganze Haus noch zusammen fort (Mosh, what else?). Am Sonntag startete ich schlie\u00dflich meinen H\u00f6llentrip zum &#8220;n\u00e4chst gelegenen&#8221; Aldi, der allerdings gar nicht so nahe gelegen war, wie Google Maps zuvor &#8220;behauptete&#8221;. Nach einer geschlagenen Stunde (!) fand ich dann aber doch noch hin und kaufte Zutaten f\u00fcr ein typisch \u00f6sterreichish-deutsches Abendessen f\u00fcr meine lieben Freunde aus der Howard Street. War ein wirklich gelungener Abend (ich sag nur Kern\u00f6l, Lebkuchen und &#8220;Stille Nacht&#8221; auf Deutsch :)).<\/p>\n<p>Hier also die Bilder von &#8220;Derby by night&#8221; und Birmingham:<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3759 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2859'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00647-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2861'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00649-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2863'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00650-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2865'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00652-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2867'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00653-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2869'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00657-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2871'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00666-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2873'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00669-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2874'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00673-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2877'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00676-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2878'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00678-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2881'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00683-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2882'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00685-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2884'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00687-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2885'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00691-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2887'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00693-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2889'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00697-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2891'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00699-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2892'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2894'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00702-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2896'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00703-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2898'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00704-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2900'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00705-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2901'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00706-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2903'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00707c-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2905'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00709-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2907'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00711-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/johannazweiger.at\/?attachment_id=2909'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/johannazweiger.at\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dsc00716-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie so oft startete diese Woche (inzwischen #11) mit einem riesen Malheur: Ich kam 10 Minuten zu sp\u00e4t in die Arbeit. Wie das? Nun, eine Verkettung durchaus ungl\u00fccklicher Begebenheiten war daran schuld: Ich wollte den<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3759"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12861,"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3759\/revisions\/12861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johannazweiger.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}